Origen latino femenino 2 min

Emilia

Trabajadora y tenaz / De la gens Emilia
En una frase

Emilia significa "trabajadora, esforzada, rival". Es el femenino de "Aemilius", el nombre de una de las grandes familias patricias de Roma.

Etimología y origen

Del latín "Aemilia", femenino de "Aemilius", nombre de una "gens" romana. Se ha relacionado con "aemulus" (rival, émulo, el que compite e imita) y, por extensión, con la idea de persona tenaz y esforzada. La región italiana "Emilia-Romaña" debe su nombre a la calzada "Vía Aemilia".

Variantes y formas equivalentes

Emily (inglés), Émilie (francés), Amelia (forma afín), Mila, Emi y Emilita (hipocorísticos), Emilio y Emiliano son los masculinos correspondientes.

Santo y onomástica

5 de abril, 30 de junio y 24 de agosto, según la santa (Santa Emilia, madre de San Basilio).

Personajes famosos llamados Emilia

Emilia Pardo Bazán (escritora), Emilia Clarke (actriz), Emily Brontë y Emily Dickinson (escritoras, con la forma inglesa).

Curiosidades

  • La región italiana de Emilia-Romaña toma su nombre de la antigua calzada romana "Vía Aemilia".
  • La condesa de Pardo Bazán, Emilia, fue una de las grandes figuras de la literatura del siglo XIX.
  • "Emily", la forma inglesa, fue durante años el nombre de niña más puesto en países anglosajones.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es el santo de Emilia?

Hay varias santas Emilia; una de las más conocidas, madre de San Basilio el Grande, se conmemora el 30 de junio.

¿Emilia y Amelia son el mismo nombre?

No exactamente: comparten sonoridad, pero "Emilia" viene del latín "Aemilius" y "Amelia" del germánico "amal" (trabajo); a menudo se confunden.

¿Cuál es el masculino de Emilia?

Emilio (y también Emiliano), igualmente de origen latino y de la misma "gens Aemilia".