Saltar al contenido
Otros orígenes masculino 2 min

Diego

Suplantador (Jacobo)
En una frase

Diego es la forma castellana de Santiago/Jacobo. Significa "suplantador" en hebreo.

Etimología y origen

Aféresis de "Sant Yago" → "Tiago" → "Diego". Misma raíz que Jacobo (hebreo Ya'akov), que significa "suplantador" (Jacob suplantó a Esaú).

Variantes y formas equivalentes

Santiago, Jacobo, Jaime, Yago (todas misma raíz).

Santo y onomástica

13 de noviembre (San Diego de Alcalá) y 25 de julio (Santiago).

Personajes famosos llamados Diego

Diego Velázquez (pintor), Diego Maradona (futbolista), Diego Costa (futbolista).

Curiosidades

  • Diego es la forma castellana medieval de Santiago.
  • San Diego de Alcalá da nombre a la ciudad estadounidense.
  • Es uno de los nombres clásicos masculinos del español.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo que Santiago?

Sí, misma raíz hebrea (Ya'akov). Diego, Santiago, Jaime y Jacobo son variantes castellanas.

¿Cuándo es San Diego?

El 13 de noviembre.

¿Cuál es el femenino?

No hay femenino directo de Diego. Equivalentes femeninas son Jacoba o Santiaga (rara).